Az amerikai Boston város egyik festői szép fekvésű elővárosában, Malden-ben látható egy régi, szép baptista templom. Az idegen, aki belép a templomba, az előcsarnok falán egy márványtáblát pillant meg, melyen a következő szöveg olvasható: Judon Adoniram misszionárius emlékére Született 1788. aug. 9. Meghalt 1850. ápr. 12. Malden volt a szülőhelye – Óceán a temetője. Emlékét hirdeti a birmáni Biblia és a megtért birmánok. Kiküldetését a mennyben kapja. A kis városka lakói még most is megmutatják az érdeklődő idegeneknek Judson szülőházát, melyet a lombos fák majdnem teljesen elrejtenek a világ elől. Atyja – kinek keresztneve ugyancsak Adoniram – a helybeli kongegacionalista felekezet lelkésze volt; 1752-ben született, a Connecticut állambeli Woodbury helységben.